|
If you never felt pain, Then how would you know that I am a Healer?
Daca niciodata nu ai fi simtit durere, Atunci, cum ai stii ca EU sunt un Vindecator/Tamaduitor? |
|
If you never had to pray,
How would you know that I am a Deliverer?
Daca niciodata nu te-ai fi rugat, Cum ai stii ca EU sunt un Mantuitor? |
|
If you never had a trial,
How could you call yourself an overcomer?
Daca niciodata nu ai avut o incercare, Cum te-ai putea numi singur un biruitor? |
|
If you never felt sadness,
How would you know that I am a Comforter?
Daca niciodata nu ai fi simtit suferinta, Cum ai stii ca EU sunt un Consolator? |
|
If you never made a mistake,
How would you know that I am a forgiver?
Daca niciodata nu ai facut o greseala, Cum vrei sa stii ca EU sunt un Iertator? |
|
If you knew all,
How would you know that I will answer your questions?
Daca le-ai stii pe toate, Cum ai stii ca EU iti voi raspunde la intrebari? |
|
If you never were in trouble,
How would you know that I will come to your rescue?
Daca nu ai fi fost in primejdie niciodata, Cum ai stii ca EU voi veni sa te salvez? |
|
If you never were broken,
Then how would you know that I can make you whole?
Daca n-ai fi fost "ravasit" niciodata, Atunci, cum ai stii ca EU pot sa te "intregesc"/ sa te fac complet? |
|
If you never had a problem,
How would you know that I can solve them?
Daca n-ai avut probleme niciodata, Cum ai stii ca EU le pot rezolva? |
|
If you never had any suffering,
Then how would you know what I went through?
Daca n-ai fi avut nici-o suferinta, Atunci, cum ai stii prin ce am trecut EU? |
|
If you never went through the fire,
Then how would you become pure?
Daca n-ai trecut prin foc niciodata, Atunci, cum ai vrea sa devii pur/ sa te purifici? |
|
If I gave you all things,
How would you appreciate them?
Daca ti-as da toate lucrurile, Cum le-ai aprecia? |
|
If I never corrected you,
How would you know that I love you?
Daca nu te-as fi corectat niciodata, Cum ai fi stiut ca Eu te iubesc? |
|
If you had all power,
Then how would you learn to depend on me?
Daca ai avea toata puterea, Atunci, cum ai invata sa te bazezi/increzi in mine? |
|
If your life was perfect,
Then what would you need me for?
Daca viata ta ar fi fost perfecta, Atunci, pentru ce ai m-ai avea nevoie de Mine? |
|
Love, Jesus
Cu dragoste, Isus |